WŁOSKA MODA MĘSKA na sezon WIOSNA-LATO 2016

 

 

MOSCHINO SS 2016 - pokaz kolekcji we florenckim Palacu Corsini podczas targów PITTI UOMO (Foto: PITTI IMMAGINE)

MOSCHINO SS 2016 – pokaz kolekcji we florenckim Palacu Corsini podczas targów PITTI UOMO (Foto: PITTI IMMAGINE)

 

SKĄPANI W KOLORZE

 

     Kolor przynosi ze sobą zastrzyk nowatorskiej energii w męskim ubiorze w sezonie wiosna-lato 2016. Tą razą nie jest to jednak ograniczająca się tylko do wakacyjnych kolekcji sezonowa nowinka, lecz odzwierciedlenie przemian, jakie zachodzą obecnie w skostniałym sposobie postrzegania męskiego stylu, do tej pory za wszelka cenę odcinającego się od damskich kontaminacji, począwszy właśnie od kwestii doboru kolorów.

 

Tegoroczny zimowy męski look, po kwiecistym lecie 2015, przywrócił klasyczne, sezonowe podziały chromatyczne, świadomie unikając silnych kontrastów barwnych i preferując ciemne barwy od granatu i szarości po brązy i czernie, tylko miejscami wzbogacane przez barwne elementy. Konfekcja  na sezon wiosna-lato 2016 zrywa te podziały i wprowadza kontrastujące ze sobą kolorystycznie elementy, nie rezygnując przy tym z modnych zeszłego lata kwiatowo – roślinnych motywów. Obok tych ostatnich, stricte letnich elementów w nowym, barokowo – orientalnym wydaniu, w sezonie wiosna-lato 2016 spotykamy bardzo często jednobarwne płaszczyzny zestawiane z nieprzemijającymi w modzie męskiej deseniami jak kraty, pepitki i różnorakie paski.

 

LARDINI SS 2016 - stoisko producenta podczas targów PITTI UOMO we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

LARDINI SS 2016 – stoisko producenta podczas targów PITTI UOMO we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

 

TYSIĄC ODSŁON BŁĘKITU

 

Obecny sezon wiosenno-letni jest triumfem czystego błękitu i marynarskiego niebieskiego i to zarówno w postaci full color, jak i barwnych elementów.

 

ARTUR ARBESSER SS 2016 - pokaz PITTI ITALICS podczas targow PITTI UOMO we Florencji

ARTUR ARBESSER SS 2016 – pokaz PITTI ITALICS podczas targow PITTI UOMO we Florencji

 

W bardzo wielu kolekcjach pojawiają się błękitne motywy roślinno-kwiatowe, m.in. arabeska w barokowym i orientalnym wydaniu, również w lansowanej szeroko wersji denimowej.

 

GAS SS 2016 (Foto: producent)

GAS SS 2016 (Foto: producent)

 

Bardzo jasny błękit i czysty granat to również najczęstsze kolory modnych, bawełnianych bądź lnianych koszul o klasycznym kroju z francuskim lub stójkowym kołnierzykiem. Są one gładkie bądź w drobniutkie motywy geometryczne i roślinne rodem z krawatowych deseni (w tym m.in. arabeska).

 

GABRIELE PASINI SS 2016 (Foto: producent)

GABRIELE PASINI SS 2016 (Foto: producent)

 

 

DENIM MANIA

Biały, błękitny i niebieski denim to must have większość kolekcji zarówno casual jak i semi-formal (tą raza denim pojawił się nawet w propozycjach couture VALENTINO).

Modny denim ma jak najbardziej naturalny aspekt vintage, począwszy od lekkiego do inspirowanego latami 70. i 80. destroyed w wersji workwear.

 

 

GAS SS 2016 (Foto: producent)

GAS SS 2016 (Foto: producent)

 

Najmodniejsza forma denimowych spodni to kończący się ponad łydką  papieros, najlepiej z podwiniętą nogawką. Ten typ niezbyt obcisłych spodni z podwiniętą nogawką króluje zresztą i w wersjach bawełnianych oraz szlachetnych wełnianych od garnituru czy smokingu.

 

GAS SS 2016 (Foto: producent)

GAS SS 2016 (Foto: producent)

 

Bardzo atrakcyjną kolekcję casual z tego modnego nurtu proponuje m.in. włoski GAS, od lat specjalizujący się w wysokiej jakości denimie.

 

GAS SS 2016 (Foto: producent)

GAS SS 2016 (Foto: producent)

 

Eleganckie wydanie denimowej marynarki w białym i niebieskim wydaniu w zestawieniu z letnią koszulą i krawatem, ma w swej nowej kolekcji jeden z włoskich, garniturowych liderów GABRIELE PASINI. Producent ten proponuje również zestawienia letniej, wełnianej marynarki z białymi bądź niebieskimi jeansami vintage.

 

GABRIELE PASINI SS 2016 (Foto: producent)

GABRIELE PASINI SS 2016 (Foto: producent)

 

GABRIELE PASINI SS 2016 (Foto: producent)

GABRIELE PASINI SS 2016 (Foto: producent)

 

SAFARI & SHORTS

 

Krawiecko odszyty komplet w stylu safari na sezon wiosna-lato 2016 triumfował w roku ubieglym na mediolańskich pokazach VERSACE, a jego bardziej sportowa wersje – u BOTTEGA VENETA. W ślad za tym powszechnym trendem wielu producentów ma w swej kolekcji bardziej lub mniej klasyczną, obszerną kurtkę safari, najczęściej z naszywanymi kieszeniami i o typowym dla odzieży wojskowej kolorze khaki (jej bardziej wyrafinowane wersje są natomiast beżowe). Można ją znakomicie zestawiać zarówno z rożnego rodzaju spodniami, jak i modnymi, długimi szortami. Warto zaznaczyć, że bardziej eleganckie szorty proponowane są często również w wersji „do garnituru”. Poza gładkimi tkaninami znajdziemy na nich bardzo wiele rożnego rodzaju pepitek i krat oraz drobnych deseni zapożyczonych z krawatów.

WOOSTER+LARDINI SS 2016 (Foto: Producent)

WOOSTER+LARDINI SS 2016 (Foto: Producent)

 

 

LETNIE DODATKI

 

Obok letnich wersji klasycznych butów derby oraz kolorowych, letnich mokasyn np. od znanego i w Polsce producenta MORESCHI (elegancka, ponadczasowa Capsule Collection „AG Fronzoni” z okazji 70-lecia powstania firmy i sportowa linia „Leisure Time”), w nowych kolekcjach nie braknie różnorodnych wersji sandałów i klapek. W obecnym sezonie letnim proponowane są one przez większość znanych stylistów, również w zestawieniu z bardziej formalnymi propozycjami utrzymanymi w coraz modniejszym stylu minimalistycznym.

 

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

 

Tego lata pojawiło się również wyjątkowo dużo tekstylnych trampek (np. SUPERGA), które niektórzy producenci eleganckiego total look  jak np. LARDINI proponują nawet do jasnych, letnich garniturów.

 

 

LARDINI SS 2016 (Foto: Producent)

LARDINI SS 2016 (Foto: Producent)

 

U jak zawsze eleganckiego GABRIELE PASINI pojawiają się tą razą idealne na letnie wieczory buty z białego lub niebieskiego denimu w wersji vintage.

 

WOOSTER+LARDINI SS 2016 (Foto: Producent)

WOOSTER+LARDINI SS 2016 (Foto: Producent)

 

 

Widoczna nowością sezonu jest powrót eleganckich butów w kolorze naturalnej skóry, które przez wiele sezonów wyparte były niemal całkowicie przez buty w kolorze czarnym.

 

W sezonie wiosna-lato 2016 ma miejsce premiera pierwszej, męskiej linii ekskluzywnych torb słynnego, florenckiego producenta GHERARDINI (obecnie własności Grupy Braccialini), który w ubiegłym roku obchodził 150 –lecie swego powstania. Jego nowa linia ochrzczona „Mr Gherardini” jest świadectwem obecnej mody na ten uznawany do tej pory za stricte kobiecy dodatek, bez którego od tej pory nie będzie mógł się obyć żaden modny gentelman. I tak w męskiej modzie mamy tego sezonu niezwykle bogatą ofertę eleganckich aktówek, torb podróżnych i coraz modniejszych plecaków, również w eleganckim wydaniu. Przykładem może być kolekcja eleganckich torb, plecaków młodego stylisty Louisa Leemana zaprezentowana podczas zeszłorocznych targow PITTI UOMO we florenckim Pałacu Pandolfini w ramach zbiorowych pokazów PITTI ITALICS.

 

PAOLO DA PONTE SS 2016 - stand na targach PITTI UOMO (Foto: PITTI IMMAGINE)

PAOLO DA PONTE SS 2016 – stand na targach PITTI UOMO (Foto: PITTI IMMAGINE)

 

 

Wszystkich miłośników krawatów ucieszy z pewności fakt, iż ten elegancki dodatek powraca nareszcie do mody, choć w nieco zmienionej, mniej formalnej wersji. Modny krawat jest raczej wąski i wykonany często z alternatywnych materiałów. Florencki FERRAGAMO proponuje go nawet do swych T- shirtów i bluz. Alternatywą dla krawata nie jest już teraz powoli wychodząca z mody muszka, ale mniej lub bardziej rzucająca się w oczy chustka, a nawet kokarda którą widać m.in. w kolekcjach GUCCI. Krawaty proponowane przez producentów formalnego total look są najczęściej utrzymane w stylistyce pozostałych elementów odzieży, dzieląc z nią często wspólne desenie.

W tegorocznej,  letniej szafie gentelmana nie może zabraknąć również klasycznych kapeluszy panama. Na florenckich targach obecni byli W kolekcjach dwóch czołowych, włoskich producentów BORSALINO i BARBISIO dominują klasyczne modele letnich panama w maksymalny sposób podkreślające ich rzemieślniczy charakter. Podczas gdy BORSALINO postawił na naturalne, słomkowe barwy, BARBISIO proponuje nową linię kapeluszy w modnych, pastelowych barwach. Ich kolekcje kapeluszy znakomicie komponują się z m.in. z lansowanym zarówno w konfekcji formalnej, jak i casual letnim trendem total white.

W letnich kolekcjach włoskich skarpetek króluje kolor. Dla przykładu GALLO proponuje istną tęczę pastelowych, gładkich kolanówek.  W nowych kolekcjach nie braknie również modnych motywów drobnych arabesek. Warto zaznaczyć, iż w ślad za propozycjami niektórych znanych maison np. MARNI, modny meżczyzna zakłada skarpetki również do sandałów.

 

 

PITTI COLOR

 

Targi PITTI UOMO giugno 2015 - FORTEZZA DA BASSO we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

Targi PITTI UOMO giugno 2015 – FORTEZZA DA BASSO we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

 

Ten kreatywny mix stylów obecny zarówno w męskiej konfekcji casual jak i formalnej proponowanej na obecny sezon wiosna-lato obserwować można było podczas zeszłorocznej, letniej edycji najważniejszych, włoskich targów mody męskiej PITTI UOMO. Odbyły się one zostały już po raz 88. w dniach 16 – 19 czerwca b.r. we florenckiej Fortezza da Basso i przebiegły pod doskonale oddającym ich klimat hasłem „That’s PittiColor!”.

 

PITTI PEOPLE

 

Warto zaznaczyć, iż ta ważna w branży wysokogatunkowej konfekcji męskiej impreza i odbywająca się dwa razy do roku to od lat zapowiedź tego co znajdziemy w nadchodzących sezonach w najlepszych, światowych department store z londyńskim Harrodsem i nowojorskim Barneysem na czele. W tym kontekście targi PITTI UOMO mają kluczowe znaczenie dla branży, gdyż to na nich, w przeciwieństwie do oderwanych najczęściej od ulicznej rzeczywistości mediolańskich pokazów, prezentowane są kolekcje, których styl kopiowany będzie przez setki światowych producentów.

Podczas zeszłorocznej edycji targów PITTI UOMO zaprezentowała się rekordowa w historii tej imprezy liczba 1.178  wystawców (w tym aż 42% spoza Włoch), podczas gdy w zeszłorocznej, zimowej edycji, już uznawanej za rekord targów, było ich 1.119.

W czerwcu ubiegłego roku florenckie targi odwiedziło 20 tys. operatorów z branży (w tym 8,2 tys. z zagranicy), co stanowiło 5- procentowy wzrost w porównaniu letnia edycją tej imprezy w roku 2014. W sumie w czerwcu 2015 r. przez pawilony targowe przewinęło się powyżej 30 tys. gości.

Najwięcej, bo aż 950 kupców przybyło do Florencji z Niemiec (+19% w porównaniu z rokiem poprzednim). Na drugim miejscu znaleźli się od zawsze zafascynowani włoską modą Japończycy (819 kupców), a na trzecim Hiszpanie (669 kupców; +15% w porównaniu z rokiem poprzednim). Z silnie reprezentowanej na PITTI UOMO przed kryzysem Rosji przybyło ich tą razą na targi jedynie 185 kupców (tyle samo co z Austrii).

Z Polski natomiast przyjechało do Florencji 62 kupców, podczas gdy w poprzedniej, letniej edycji tej imprezy uczestniczyło ich 51, co świadczy o wciąż rosnącym zainteresowaniu naszych rodaków tą ważną imprezą branżową.

 

ERMANNO GALLAMINI SS 2016 - stand na targach PITTI UOMO we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

ERMANNO GALLAMINI SS 2016 – stand na targach PITTI UOMO we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

 

WE LOVE FLORENCE  

Zeszłoroczna, letnia edycja targów PITTI UOMO była jak nigdy dotąd swego rodzaju hołdem oddanym Florencji. Jej sława i historyczne znaczenie dla wysokogatunkowej, włoskiej mody, której była niegdyś stolicą, uświetnione zostały serią prestiżowych prezentacji, które odbyły się podczas trwania targów. Uroczysta ceremonia otwarcia targów PITTI UOMO odbyła się w samym jej sercu, w Salone del Cinquecento, w ex-siedzibie władz miejskich Palazzo Vecchio. Uczestniczący w niej przedstawiciele rządu włoskiego, z minister rozwoju ekonomicznego Federicą Guidi, zapowiedzieli m.in., iż ze względu na swoje strategiczne znaczenie dla sektora włoskiej mody targi PITTI IMMAGINE otrzymają w najbliższych latach znaczące fundusze na swą promocję. Podczas tej uroczystej ceremonii jednemu z czołowych, włoskich producentów męskiej konfekcji w stylu formalnym LARDINI (produkującego również dla znanych, światowych maison) wręczona została główna nagroda PITTI IMMAGINE UOMO 2015.

Również w Palazzo Vecchio odbyła się uroczystość wręczenia nagrody za całokształt modowej twórczości znanemu, włoskiemu styliście Nino Cerrutti. Z tej też okazji na czas trwania targów PITTI IMMAGINE w Muzem Marino Marini we Florencji otwarta została retrospektywna wystawa poświęcona postaci Nino Cerrutti.

 

 

Znalazły się na niej m.in. wypożyczone wprost z szafy stylisty ubiory, które kształtowały światową modę męską od lat 60-tych. Jak twierdzi sam stylista, do dziś dnia kreujący tkaniny wełniane w rodzinnym Lanificio Cerrutti, nigdy nie zaprojektowałby niczego, czego sam nie chciałby założyć. Ten kreatywny, a zarazem utylitarny stosunek do mody, którego żywym przykładem jest do dziś nonszalancko ubrany Nino Cerruti, można uznać za charakterystyczny dla Włochów i to on, obok rzemieślniczej precyzji wykonania, przyczynił się do nieprzemijającego powodzenia mody Made in Italy na święcie.

 

Nino Cerrutti podczas wernisarzu swojej wystawy w Muzeum Marino Marini we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

Nino Cerrutti podczas wernisarzu swojej wystawy w Muzeum Marino Marini we Florencji (Foto: PITTI IMMAGINE)

 

Wydarzeniem targów PITTI UOMO był pierwszy, europejski pokaz domu mody MOSCHINO pod dyrekcją amerykańskiego stylisty Jeremiego Scotta (kolekcja wiosna-lato 2015 była jego pierwszą, samodzielną kolekcją dla MOSCHINO). Ten ekscentryczny stylista, okrzyknięty przydomkiem „Mr. Cartoon”, wybrał na siedzibę pokazu barokowy Palazzo Corsini we Florencji. Jego bogato zdobione freskami, stiukami i lustrami wnętrza stały się bezpośrednią inspiracją oddającej hołd historii i współczesności mody rokokowo – popowej i utrzymanej w rażąco intensywnych kolorach kolekcji.

 

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

 

Królują w niej stylizacje wywołujące pożądany dla prowokatorskiego maison MOSCHINO, spektakularny efekt „Wow” i bezpośrednio nawiązujące do słynnych postaci Casanovy, Ludwika XVI i motorowego herosa naszych czasów Valentino Rossi.

Bezpośrednie odwołania się do rodzimej kultury i tradycji widać było zresztą w wielu zaprezentowanych we Florencji kolekcjach, jak choćby włoskiego producenta konfekcji w stylu formalnym CANTARELLI, którego wybrał na testimonial nowej kolekcji słynny obraz „Bachusa” Caravaggio, a swoje targowe stoisko przekształcił w wypełnioną beczkami toskańską winiarnię.

 

Podczas targów odbył się w centrum Florencji pokaz kolekcji najlepszych uczniów słynnej, mediolańskiej szkoły mody Istituto Marangoni, który zapowiedział otwarcie florenckiej filii pod koniec bieżącego roku. Będzie ona bezpośrednią konkurencja dla słynnej, działającej od lat florenckiej szkoły mody Polimoda, również tradycyjnie organizującej pokazy swych uczniów podczas trwania targów PITTI UOMO.

Do modowego renesansu Florencji przyczynia się niewątpliwie waloryzacja miejscowej, rzemieślniczej produkcji, z której korzystają od lat tamtejsze, słynne domy mody m.in. Gucci, Ferragamo i Ermanno Scervino. Za ich przykładem idą też inne znane marki, co spowodowało w ostatnich latach we Florencji znaczny wzrost wysokiej jakości produkcji rzemieślniczej w sektorze mody.

 

 

MADE IN

 

Tematem ważnego spotkania z udziałem przedstawicieli władz włoskich, które odbyło się podczas trwania florenckich targów w Palazzo Vecchio, była niezwykle istotna kwestia mającej obowiązywać w Unii Europejskiej etykiety „Made in”, szczególnie ważnej dla mniejszych i średnich przedsiębiorstw, które uzyskałyby cenne narzędzie do promocji swych rodzimych produktów. Włochy, chcące waloryzować swą pod wieloma względami unikalną produkcję, są jednym z niewielu państw europejskich tak silnie zaangażowanych w tą kwestię, która jak dotąd nie uzyskuje dostatecznego wsparcia ze strony większości państw Unii Europejskiej, z Niemcami na czele. To właśnie skupiające się nie na produkcji, lecz na imporcie Niemcy nie zamierzają zatwierdzić głównej zasady konwencji w/g której konsumenci mają prawo znać pochodzenie zakupywanego produktu. Jak dowiedziałam się od odpowiedzialnych za ten projekt Włochów (z Lizą Ferrarini z włoskiego Confindustria na czele), na apel o podpisanie konwencji w obecnej formie, odpowiedziało w zeszłym roku pozytywnie jedynie kilka krajów Unii, w tym Polska uznana za jednego z bardziej znaczących producentów.

 

Faktem jest, iż w dziedzinie surowców do produkcji tekstyliów i obuwia w samych Włoszech istnieje do tej pory znikoma ilość certyfikatów dających klientom dostateczną gwarancję ich miejscowego pochodzenia. Jednym z nich jest toskański znak „Vero Cuoio di Toscana” (dosł. ”Prawdziwa Skóra z Toskanii”) gwarantowany przez Konsorcjum Skór „Cuoio di Toscana” z rejonu Santa Croce sull’Arno, do którego należą producenci skór garbowanych naturalnym sposobem tj. bez zastosowania powszechnych dziś w tej branży procesów chemicznych. Odbiorcami garbowanej przez nich skóry są luksusowe marki obuwia i galanterii z całego świata. Konsorcjum „Vero Cuoio di Toscana” organizuje też szereg akcji promocyjnych i demonstracji obrazujących możliwości wykorzystania ich skór m.in. podczas trwania odwiedzanych przez ich najlepszych klientów targów PITTI UOMO.

 

 

 

GENDERLESS

 

Coraz powszechniejszy w światowej modzie ruch Genderless (czyli no-sex)  nie mógł ominąć i targów PITTI UOMO, które poświęciły mu na zeszłorocznej, letniej edycji jeden z pawilonów, kosztem dotychczasowej sekcji PITTI W dedykowanej alternatywnym tendencjom w modzie damskiej. W ramach nowej ekspozycji OPEN prezentują się producenci, których kolekcje zdefiniować można w uproszczeniu jako unisex.

 

Tendencja Genderless, widoczna już od 2014  roku w kolekcjach znanych, światowych maison,  nawiązuje bez wątpienia do początku lat 80-tych kiedy to, dzięki takim artystom jak m.in. David Bowie, duet Eurythmics czy kontrowersyjny Marilyn, kształtowały się demonstrowane w alternatywnej pop kulturze ruchy ostentacyjnie unikające podziałów za względu na płeć.

Przykładem obserwowanych obecnie zmian w sposobie postrzegania tradycyjnych podziałów na męskie – kobiece jest modny obecnie róż, który z męskich wybiegów na sezon wiosna-lato 2015 (np.VERSACE), trafił na półki sieciówek m.in. kolosa H&M (różowe spodnie reklamowane dla tej marki przez Davida Beckhama). Róż i fuksja weszły też tą razą do wielu zaprezentowanych na zeszłorocznych, czerwcowych targach kolekcji, włącznie z tymi zdecydowanie formalnymi.

We wiosenno-letnich kolekcjach na 2016 r. znani styliści posuwają się jeszcze dalej i proponują dla mężczyzn koronkowe bluzki i koszule, choć na florenckich targach  raczej brak było tak daleko idących prowokacji. W targowej sekcji OPEN znalazły się natomiast uniwersalne, kolorowe kolekcje odzieży z przewagą coraz modniejszej linii oversize. To właśnie nowatorski pawilon OPEN cieszył się wyjątkowo dużą frekwencją wśród wyrafinowanej stylistycznie, międzynarodowej klienteli targów, zapowiadając tym samym, iż tendencja Genderless raczej nie stanie się jedynie sezonową nowinką.

 

 

Przeglad Wlokienniczy  9-2015

 

  Tekst ten stanowi przeredagowana wersje artykułu „Skąpani w kolorze”, jaki okazał się w branżowym czasopiśmie „Przegląd Włókienniczy” nr 9/2015 będącego relacja z targów wysokogatunkowej mody męskiej PITTI UOMO we Florencji.

 

 

.

MODA DZIECIĘCA na sezon wiosna-lato 2014

ZACZAROWANY OGRÓD W STYLU COUTURE

IL GUFO - Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targow PITTI BIMBO we Florencji (FOTO: PITTI IMMAGINE)

IL GUFO – Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

Bajkowy przepych, luksusowe materiały, nienagannie skrojone, wyszukane fasony i perfekcyjne wykonanie – tak zdefiniować można ekskluzywną włoską (i nie tylko) mini modę na obowiązujący sezon letni. Warto więc jeszcze teraz, korzystając z wyprzedażowych super okazji, zaopatrzyć naszych milusińskich w co ciekawsze kreacje z najwyższej półki zwłaszcza, że dzięki ostatnim prezentacjom dla branży wiemy już, iż większość z proponowanych tego lata motywów i fasonów powtórzy się również w propozycjach na wiosnę-lato 2015.

Kolekcje te, nawet jeśli nie są dystrybuowane w polskich sklepach, bez trudu znajdziemy choćby u naszych zachodnich sąsiadów lub jeszcze prościej on-line m.in. na witrynach samych producentów i multibrandowych store. Oto więc  krótki przegląd ciekawszych propozycji na lato jakie udało mi się wyszukać podczas włoskich targów ekskluzywnej mody dziecięcej  PITTI BIMBO we Florencji.  

 

BYBLOS SS 2014   (Foto: Producent)

BYBLOS SS 2014
(Foto: Producent)

 

MINI TRENDY

Letnie trendy casual 2014 roku to lżejsze, wakacyjne wydanie tego, co nosiły już nasze pociechy w minionym sezonie jesienno-zimowym. A więc nadal są to nowoczesne, lśniące materiały w odważnych, tęczowych kolorach z akcentami fluo w zestawieniu z dresową dzianiną. W dziewczęcej wersji chic dominują natomiast eteryczne, haftowane tiule i koronki w odcieniach pasteli, beży i głębokich granatów oraz elegancki biały i kolorowy len oraz letni denim, zarówno dla chłopców jak i dziewczynek.

 

MISS BLUMARINE - Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

MISS BLUMARINE – Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

Nie braknie też tak lubianych przez dziewczynki gwiezdnych brokatów i strasów aplikowanych na konfekcji utrzymanej w modnych kolorach delikatnych, pastelowych turkusów, żółci, pomarańczy i korali.

 

QUIS QUIS  SS 2014   (Foto: Producent)

QUIS QUIS SS 2014
(Foto: Producent)

 

Wszechobecne w minionym sezonie jesienno-zimowym wizualnie ciężkie, metalowe ćwieki w stylu hard rocka zastąpione zostały po części przez kreatywny mix wielobarwnych nadruków, patchworków i aplikacji.

 

IL GUFO - Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

IL GUFO – Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

Nadal obowiązuje również klasyczny w letniej modzie styl marynarski ze swymi nieśmiertelnymi biało-granatowymi paseczkami i słomkowymi kapeluszami.

 

ILLUDIA- Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

ILLUDIA- Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji (FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

Prawdziwymi nowościami letnich kolekcji są jednak wszechobecne desenie rodem z bajecznie kolorowych raf koralowych, tropikalne, tygrysie motywy oraz mniej lub bardziej stylizowane kwiaty, które, wzorem lansowanej w tym roku dorosłej mody, rozkwitają również w kreatywnych kolekcjach dla chłopców. Na marginesie to właśnie tropikalne kwiaty i inne zamorskie motywy będą królowały w mini modzie na wiosnę i lato 2015.

 

PAN CON CHOCOLATE - Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

PAN CON CHOCOLATE – Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

HAPPY DAYS & GREAT GATSBY  

Wraz z modą na tradycyjny, rzemieślniczy aspekt kreacji Made in Italy, do ekskluzywnej mini konfekcji wkroczyły triumfalnie lat 50-te ze swą stylistyką rodem z kultowego filmu „Gorączka sobotniej nocy”. Obowiązującymi w nowych kolekcjach ikonami stylu są śliczna i zadbana w najmniejszym szczególe Oliwia Newton-John oraz zawadiacki i rock-and-rollowy John Travolta. Chłopiec, aby dorównać nienagannie ubranej partnerce, na specjalne okazje zrzuca jeansy i skórkową kurtkę i ubiera perfekcyjnie skrojone letnie spodnie lub szorty i jasną marynarkę w stylu eleganckiego bohatera filmu „Great Gatsby”.

 

QUIS QUIS - FROM THE WORLD- Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

QUIS QUIS – FROM THE WORLD- Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji (FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

Modna dziewczynka ma na sobie drobno plisowaną, obszerną i krótką sukienkę z podwyższoną talią w pastelowych kolorach uszytą ze zwiewnych materiałów (szyfon, tafta, jedwab w wersji lux lub poliester w wersji bardziej ekonomicznej), fantazyjną opaskę z maxi kokardką oraz błyszczące baleriny lub „kwieciste” sandałki.

 

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

 

Szczególnie popularnym elementem w dziewczęcym look są tiulowe fantazje, które pojawiają się nawet w nowej kolekcji dotąd raczej oszczędnej stylistycznie Amerykanki STELLI MC CARTNEY.

 

MISS BLUMARINE - Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

MISS BLUMARINE – Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

W dziewczęcej konfekcji, obok fasonowej inspiracji latami pięćdziesiątymi, powszechnie występują również elementy zapożyczone z planu kasowego przeboju filmowego „Great Gatsby” z jego wyrafinowaną bohaterką Daisy. I tak, we wszystkich dziewczęcych propozycjach z „wyższej półki”, znaleźć możemy efemeryczne, dekoracyjne elementy nawiązujące do mitycznych lat 20-tych, takie jak pastelowe szyfony i organzy, koronki, haftowane tiule, finezyjne nadruki i patchworki, kryształki i barwne kamienie.

 

QUIS QUIS  SS 2014   (Foto: Producent)

QUIS QUIS SS 2014
(Foto: Producent)

 

Nawet klasyczne już dziewczęce legginsy, w wersji lux uszyte z lnianego jerseyu, mają najczęściej koronkowe wykończenia. W celu uzyskania modnych, wyszukanych efektów,  rustykalny i świeży w aspekcie lniany jersey jest często zestawiany z super cienkim jedwabiem.

 

TWIN SET - SIMONA BARBIERI- Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

TWIN SET – SIMONA BARBIERI- Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji (FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

Emblematyczna pod względem zastosowania wyrafinowanych efektów jest m.in. letnia kolekcja włoskiej stylistki TWIN-SET Simona Barbieri, w której spotykamy np. wykonane z szyfonu i haftowanego tiulu jasnoszare i kremowe sukienki w zestawieniu z obszernymi, letnimi sweterkami w beżowej tonacji. Nie bez przypadku to właśnie ta stylistka, produkująca również podobnie wyszukaną linię kobiecą, jest obecnie ulubienicą klientek włoskich sklepów z wysokogatunkową odzieżą dziecięcą, obok innych takich znanych w segmencie children marek jak LIU JO, ARMANI czy MONNALISA.

 

ROBERTO CAVALLI  JUNIOR SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

ROBERTO CAVALLI JUNIOR SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

CEREMONY  

Nawet firmy, które do tej pory preferowały look casual uległy intratnej pokusie kreacji odzieży tzw. ceremonialnej w przedziałach od newborn do teen-ager. Często dyskusyjna stylistycznie kategoria włoskiej odzieży „od święta”, która jeszcze niedawno zarezerwowana była niemal wyłącznie dla zubożałej obecnie klienteli z południa Włoch z Neapolem, Bari i Palermo na czele, znajduje obecnie swych klientów na rozległych obszarach nowobogackiej Rosji, Bliskiego Wschodu i Azji. Jest to zresztą trend obecny w całej światowej branży odzieży dziecięcej, o czym świadczy choćby strategia naszego rodzimego producenta WOJCIK-a, który na potrzeby rynku włoskiego i rosyjskiego stworzył dwa lata temu odrębną, dotąd nieprodukowaną linię odzieży CEREMONY.

 

DAGA i TRESTELLE SS 2014 stoisko na targach PITTI BIMBO we Florencji (Foto: K.Maciejewska Serra)

DAGA i TRESTELLE SS 2014 stoisko na targach PITTI BIMBO we Florencji
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Odświętne mini propozycje królowały również na stoiskach polskich producentów DAGA  i TRESTELLE prezentujących swe tegoroczne letnie propozycje na targach mody dziecięcej PITTI BIMBO we Florencji.

 

QUIS QUIS  SS 2014   (Foto: Producent)

QUIS QUIS SS 2014
(Foto: Producent)

 

Włoscy styliści nie szukają już aprobaty na dawniej najważniejszych dla nich rynkach Europy Zachodniej, których stylistyka jest znacznie bardziej oszczędna i zróżnicowana, lecz zwracają się bezpośrednio do nowych, pozaeuropejskich klientów usiłując za wszelką cenę zaspokoić ich stylistyczne potrzeby.

 

MI.MI.SOL.  SS 2014   (Foto: Producent)

MI.MI.SOL. SS 2014
(Foto: Producent)

 

Ci natomiast w dziecięcej konfekcji Made in Italy z entuzjazmem odnajdują mieszankę nieskrepowanej włoskiej fantazji i groteskowej „Dolce Vita”, która, jak najnowszy dziecięcy perfum stylistów DOLCE&GABBANA, pachnie infantylną słodyczą barokowej Sycylii. To dla nich ten kreatywny, sycylijski duet stylistów lansuje obecnie ekskluzywną, dziecięcą biżuterię a producent supermodnych ostatnio makramowych bransoletek CRUCIANI – nową, dziewczęcą wersję z zastosowaniem połyskującego lurexu. W wersji dla kobiet makramowa bransoletka limited edition CRUCIANI mieni się natomiast prawdziwymi diamentami złotniczego potentata DAMIANI.

 

ZACCONE SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

ZACCONE SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

MI.MI.SOL.  SS 2014   (Foto: Producent)

MI.MI.SOL. SS 2014
(Foto: Producent)

 

Z tym wszechobecnym aktualnie trendem nie muszą się na szczęście godzić klienci poszukujący dla swych pociech odmiennej stylistycznie odzieży. Alternatywą dla nich może być stricte dziecięca, fantazyjna stylistyka od lat wiernie proponowana przez Hiszpanów z DESIGUAL i MAYORAL.

 

DESIGUAL SS 2014   (Foto: Producent)

DESIGUAL SS 2014
(Foto: Producent)

 

DESIGUAL SS 2014   (Foto: Producent)

DESIGUAL SS 2014
(Foto: Producent)

 

We Włoszech natomiast można wybierać m.in. spośród ekskluzywnych, pozbawionych jakichkolwiek „błyskotek” dzianinowych kreacji MISSONI czy dekorowanych hawajskimi motywami propozycji casual ROY ROGERS (choć i u tego producenta dziewczęce wersje kultowych jeansów są sprayowane srebrną i złotą farbą). Tradycyjne, odpowiadające filozofii „Bambini vestiti da bambini” (Dzieci ubrane jak dzieci) są też propozycje ekskluzywnego producenta IL GUFO.

Codzienny, bardziej demokratyczny look dominuje również w kolekcjach włoskiego koncernu modowy PRECA BRUMMEL produkującego takie dziecięce marki jak BRUMS, BIMBUS, J BE i SUOMY oraz debiutującą zeszłego lata licencję FIAT 500.

 

BRUMS  SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

BRUMS SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Wysokogatunkowy, włoski casual chic znakomicie interpretuje również wchodzący na polski rynek GAS, który, obok swych tradycyjnych denimowych spodni i koszul z zastosowaniem najnowszych wykończeń od stone washed po bleached i efekty 3D, produkuje m.in. kobiecą w fasonach i super kolorową linię Girl w przedziale wiekowym 8-16 lat. Jednak i u tego producenta dziewczęce jeansowe szorty, spodnie i kurtki GAS są dekorowane bawełnianymi patchworkami, kolorowymi kryształkami i nadal dość powszechnie stosowanymi ćwiekami.

 

BARCAROLA - Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

BARCAROLA – Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targow PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

DENIM LUX

Podobnie jak w cytowanych kolekcjach casual włoskich producentów ROY ROGERS i GAS, tak i w wielu innych letnich włoskich propozycjach, przewija się wyraźnie nobilitowany klasyczny denim. Krótka, jeansowa kurteczka pojawia się nawet w kolekcjach chic gdzie jest niezobowiązującym uzupełnieniem zwiewnej, eleganckiej sukienki. Takie są m.in.letnie propozycje, jak zawsze super atrakcyjnego ROBERTO CAVALLI, u którego denim współgra z jedwabiami drukowanymi w zabawny panterkowo-wisienkowy deseń proponowany w przedziale wiekowym 0-3 lata.

 

ROBERTO CAVALLI JUNIOR  SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

ROBERTO CAVALLI JUNIOR SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Niezwykle kreatywne zastosowanie letniego denimu znajdziemy w nowej, przebogatej kolekcji ulubieńca bardziej wyrafinowanej stylistycznie części rosyjskiej klienteli florentczyka ERMANNO SCERVINO, który wierny tej idei, na najnowszych mediolańskich pokazach mody męskiej zaprezentował nawet denimowe garnitury i krawaty. Jego dziewczęce jeansowe spodnie, sukienki, ogrodniczki i kurteczki są natomiast naszywane delikatnymi makramowymi haftami i zestawiane z biało haftowaną bawełną.

 

ERMANNO SCERVINO  SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

ERMANNO SCERVINO SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Denimowe są również chłopięce spodnie, bermudy i koszule jak zawsze szykownego domu mody FENDI opatrzone dyskretnym logo FF.

U produkowanego we Włoszech JOHN GALLIANO KIDS miękki denim w zestawieniu z modnymi, morskimi deseniami spotykamy w chłopięcej (Lifeguard) dziewczęcej (Mermaids) linii Newborn.

Włoski ALVIERO MARTINI 1 CLASSE interpretuje natomiast denim dekorując go swą, znaną z „dorosłych” torebek i walizek, mapą świata oraz złotymi mini-ćwiekami (w wersji dziewczęcej).

U Amerykanki STELLI MC CARTNEY klasyczny blue jeans dekorowany jest w nieregularne ciapki. Ten element jest zresztą jednym z najczęściej pojawiających się w prezentowanych letnich kolekcjach dziecięcych.

 

LIMITED EDITION  

Mania krótkoseryjnych, ekskluzywnych kolekcji Limited Edition, obowiązująca od kilku sezonów w dorosłej modzie, nie ominęła również branży dziecięcej. Jej przykładem są najnowsze projekty takich znanych włoskich luksusowych marek jak MONNALISA, PINCO PALLINO czy MISS GRANT. W ostatnich sezonach ich produkcja wyraźnie odwróciła się wciąż uboższego od rynku lokalnego i europejskiego, a zwróciła się na poszukujące tego rodzaju oferty rynki Rosji, krajów ex – ZSRR, Bliskiego Wschodu i Azji. Dal przykładu MISS GRANT sprzedaje aż 70% swej kolekcji poza rynek włoski.  

 

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

 

Podążając za tym nurtem, należący od niedawna do jednego z chińskich magnatów modowych, ekskluzywny włoski PINCO PALLINO zaprezentował serię bajkowych kreacji wykonanych ze szlachetnych materiałów wyszywanych złotą nicią pod nazwą „I sogni sono desideri…” (Sny są pragnieniami…).

W tym kierunku idzie też projektowany przez Gaję Trussardi TRUSSARDI JUNIOR, który właśnie weteranowi w branży dziecięcego luksusu PINCO PALLINO powierzył licencję na swą mini kolekcję.

Wychodząc naprzeciw aktualnym potrzebom rynku TRUSSARDI zdecydował się zdywersyfikować znacząco swą dotychczasową ofertę wprowadzając dwie odmienne linie: dotychczasową Main Collection utrzymaną w stylu casual chic oraz ekskluzywną, pozycjonującą się w najwyższym segmencie Top Collection. PINCO PALLINO, poza utrzymaniem swej własnej, prestiżowej linii znajdującej obecnie 90% swej klienteli poza Włochami, zamierza w najbliższych latach zgromadzić jeszcze kilka innych ekskluzywnych licencji.

Producent MISS GRANT, obok prezentacji nowego dziecięcego perfumu, zadebiutował tego lata linią MISS GRANT COUTURE, w której przewijają się dyskusyjne w odzieży dziecięcej luksusowe akcenty buduarowe.

Tego lata swą pierwszą linię Couture prezentuje również MONNALISA natomiast młody, ekspansywny FUN&FUN poświecił część swej bogatej, niezwykle kolorowej kolekcji linii CHIC.

 

QUIS QUIS  SS 2014   (Foto: Producent)

QUIS QUIS SS 2014
(Foto: Producent)

 

Pod znakiem Couture stworzone zostały również debiutujące od ostatnich sezonów kolekcje ex – małżeńskiego duetu PINCO PALLINO Imelde Bronzeri i Stefano Cavalleri. Ich konkurujące obecnie kolekcje MI.MI.SOL i QUIS QUIS – FROM THE WORLD to wyszukany luksus w czystej postaci dostępny jedynie klientom ekskluzywnych światowych butików.

 

MI.MI.SOL.  SS 2014   (Foto: Producent)

MI.MI.SOL. SS 2014
(Foto: Producent)

 

Przed rokiem włoską branżę dziecięcej mody obiegła wiadomość, iż uznawana za ikonę mini mody Suri, córka Kate Holmes i Toma Cruisa pokazała się w zakupionych w nowojorskim magazynie Barneys kolorowych sandałach MI.MI.SOL autorstwa kreatywnej Imelde Bronzieri.

 

MI.MI.SOL.  SS 2014   (Foto: Producent)

MI.MI.SOL. SS 2014
(Foto: Producent)

 

Podobny ekskluzywny, choć bardziej sportowy duch przyświeca również letniej kolekcji PARROT, który stworzył tez  niezwykle atrakcyjną linie dziewczęca na licencji znanego włoskiego filmu animowanego WINX CLUB o nazwie PARROT WINX COUTURE.

 

PARROT - WINX FAIRY- Pokaz kolekcji  SS 2014  podczas targow PITTI BIMBO we Florencji  (FOTO: PITTI IMMAGINE)

PARROT – WINX FAIRY- Pokaz kolekcji SS 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: PITTI IMMAGINE)

 

W letniej mini kolekcji YOUNG VERSACE bliskie wiernej maison VERSACE amerykańskiej klienteli, niezwykle kreatywne hip – hopowe i punkowe elementy łączą się z ostentacyjnym luksusem utrzymanych w bieli propozycji dla noworodków i kolorowej dziewczęcej odzieży, której bohaterem jest salonowy piesek Donatelli Versace o wdzięcznym imieniu Audrey.

 

YOUNG VERSACE  SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

YOUNG VERSACE SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

32. YOUNG VERSACE

YOUNG VERSACE  SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

YOUNG VERSACE SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Tego lata debiutuje również swą pierwszą dziewczęcą Capsule Collection w przedziale wiekowym 8-16 lat włoska KRIZIA, która swym kreatywnym mixem modnych motywów animalier, kwiatów, strasów i ćwieków chce podbić łasy na tak agresywną stylistykę rynek rosyjski. Przesłaniem składającej się z 50-ciu elementów kolekcji KRIZIA TEEN jest wydrukowany na dziewczęcych koszulkach slogan w języku angielskim „ Nie zapomnij być bajeczna!” Również RICHMOND w coraz większym stopniu aspiruje do ulokowania swej rock-and-rollowej kolekcji w wersji Junior w przedziale luxury pret-a-porter.

 

MADE IN ITALY

Fenomen powierzania produkcji dziecięcych linii znanych światowych marek odzieżowych specjalistycznym włoskim producentom konfekcji dziecięcej wciąż znajduje swych zagorzałych zwolenników. We Włoszech produkują swe mini kolekcje, szczególnie obuwia i akcesoriów, tak znane firmy jak JOHN GALLIANO, ASTON MARTIN, JEAN PAUL GAULTIER. Dla przykładu linia JUNIOR GAULIER w przedziale wiekowym 0-16 lat produkowana jest od 2009 we współpracy z włoskim GRUPPO ZANNIER.

Ostatnio urokowi włoskiego know-how uległa debiutująca przed rokiem na florenckich targach mody dzieciecej PITTI BIMBO kanadyjska para stylistów DSQUARED2. Powierzyli oni produkcje swej mini konfekcji włoskiemu BRAVE KID, który produkuje już dziecięce linie takich marek jak JOHN GALLIANO i DIESEL. Dziecięce obuwie DSQUARED2 produkowane będzie natomiast przez ANDREA MONTELPARE, który to poza własną, niezwykle kreatywną linią BUMPER i AM 66, tworzy mini obuwie dla GF FERRE, ICEBERG, JOHN GALLIANO, CESARE PACIOTTI, DIESEL, SIMONETTA, MIMISOL, QUIS QUIS i FROM THE WORLD.

 

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

 

Szczególnym powodzeniem, głównie wśród najbogatszej rosyjskiej klienteli, cieszy się ostatnio kolorowa chłopięca kolekcja ASTON MARTIN debiutująca rok temu również na targach PITTI BIMBO. Ten będący synonimem angielskiego luksusu brand powierzył licencję na produkcje linii dziecięcej włoskiej grupie ARAV produkującej już swą bogatą kolekcję SILVIAN HEACH KIDS sprzedawaną w przeszło 30 własnych sklepach we Włoszech. Najatrakcyjniejszymi elementami tej linii są chłopięce blezery, kurtki i marynarki utrzymane w modnym, wyrafinowanym stylu casual chic.    

 

NA WYZWANIE DESZCZOM

W ostatnich sezonach klimat zdecydowanie sprzyja producentom wierzchnich okryć, którzy przygotowali serie bardzo atrakcyjnych propozycji na lato.

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

 

Kultowy już w segmencie „dorosłych” kurtek francuski MONCLER (od 2003 r. będący własnością Włochów) postawił obecnie na rozwój swej dziecięcej linii. Jego wiosenno-letnie dziecięce kurtki wykonane są z super technologicznego nylonu z lekką podszewką. Nie brakuje również szczególnie popularnych wśród dobrze uposażonych finansowo mam puchowych kurtek z całorocznej serii longuesaison – tą raza wzbogaconych o nowe desenie m.in. imitujące denim i koronkę.

Podobną propozycje przedstawił przeżywający boom na rynkach ex- ZSRR włoski producent puchowych kurtek ADD.

Superluksusową tendencję dziewczęcą zinterpretował natomiast włoski HERNO proponując srebrny, lekko pikowany nylonowy płaszczyk (ze stójką) i kurtkę (z kapturem).

 

T-SHIRT FOREVER

Pomimo triumfalnego powrotu do mody dziecięcej krawieckiej konfekcji, która wyparła częściowo powszechną dotąd super funkcjonalną dzianinę, nie zniknęły z niej T-shirtowe propozycje. Wręcz przeciwnie, nabrały one jeszcze bardziej wyszukanego, kreatywnego charakteru. Znakomitym przykładem mogą być wielotematyczne, zabawne propozycje modowych guru: YOUNG VERSACE, JOHNA GALLIANO czy JUNIOR GAULTIER. Niektóre z nich są tak charakterystyczne i niepowtarzalne, iż wręcz kolekcjonerskie a obowiązujący sezon letni obfituje w nie w sposób szczególny. Warto zaznaczyć, iż na sezon wiosna-lato 2015 zarówno JOHN GALLIANO jak i JUNIOR GAULTIER nie prezentują już tak kreatywnych modeli jak obecnego lata (uwaga ta dotyczy zresztą całych ich kolekcji, również tych dziewczęcych).

 

JOHN GALLIANO SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

JOHN GALLIANO SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Agresywne w stylu, kreatywne T-shirty znajdujemy również m.in. w nowych, chłopięcych kolekcjach włoskiego ROBERTO CAVALLI i hiszpańskiego DESIGUAL.

 

DESIGUAL  SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

DESIGUAL SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Wyszukane są natomiast nowe T-shirty włoskiego CANTARELLI, znanego z produkcji męskiej klasyki.

 

CANTARELLI SS 2014   (Foto: Producent)

CANTARELLI SS 2014
(Foto: Producent)

 

TYGRYSI PAZUR

Triumfujący w ostatnich sezonach, zarówno w dorosłej jak i mini modzie i akcesoriach motyw czaszki zastępowany jest powszechnie motywem mniej lub bardziej stylizowanej tygrysiej i lwiej głowy. Element ten, często w zestawieniu z tropikalną roślinnością, przewijał się będzie również w nowych kolekcjach casual a nawet couture na przyszły sezon wiosenno-letni.

Tropikalno-morskie akcenty są wyznacznikiem niemal wszystkich dziecięcych letnich kolekcji. Z dziecięcej konfekcji nie znika też tak popularny już w roku ubiegłym deseń militarny, choć ewoluuje on w kierunku większej kreatywności: nabiera kolorów, skrajnie się stylizuje i często miksuje z modnymi elementami tropików.

Typowo letnim miksem motywów jest np. stylizowany deseń militarny z purpurowym kwiatem hibiskusa, które to zestawienie kontynuować będzie w mini modzie również w roku przyszłym.  

 

LUKSUS NA CZTERECH KÒŁKA

Od zeszłego roku YOUNG VERSACE zachwyca super wyposażonym TRIO w dwóch wersjach kolorystycznych: śnieżnej bieli i głębokiej czerni. Jest on sprzedawany za „okazyjną” cenę 1750 Euro. Na szczęście komplet zawiera również obszerną torbę z obowiązkowym logo Meduzy, która z powodzeniem może być wykorzystywana przez eleganckie mamy nie tylko na pieluchy i smoki. Na nową, ekskluzywną spacerówkę tego maison poczekamy jeszcze do nadchodzącej jesieni.

 

YOUNG VERSACE - TRIO na targach PITTI BIMBO we Florencji (Foto: K.Maciejewska Serra)

YOUNG VERSACE – TRIO na targach PITTI BIMBO we Florencji
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Świętujący niedawno 30-lecie działalności FENDI w co-brandingu z obchodzącym 50-lecie swego powstania włoskim liderem w produkcji wysokogatunkowych, dziecięcych „pojazdów” INGLESINA, już po raz drugi zaprezentował nową wersję spacerówki. Wykonana jest ona z impregnowanej bawełny w dwóch wariantach kolorystycznych khaki i czarnym ze stylizowanym logo FENDI i ozdobiona skórkowymi wykończeniami.  

 

POCZTÒWKA Z FRANCJI

Obok debiutującego zeszłoroczną jesienno-zimową kolekcją odzieży dziecięcej CACHAREL, w ekskluzywnej modzie mini nie może zabraknąć również innych, znanych Francuzów takich jak JUNIOR GAULTIER, RYKIEL ENFANT czy obchodzącego w zeszłym roku swe 120-te urodziny weterana PETIT BATEAU.

 

 JUNIOR GAULTIER SS 2014 (Foto: K.Maciejewska Serra)

JUNIOR GAULTIER SS 2014
(Foto: K.Maciejewska Serra)

 

Szczególnym powodzeniem od wielu sezonów cieszy się kolekcja JUNIOR GAULTIER. Jego zwiewne, dziewczęce kreacje (również z tiulu imitującego denim) miksują się z odważnymi modelowo i kolorystycznie jerseyami. W nowej mini kolekcji Jeana Paula Gaultiera znalazły się również klasyczne dla jego stylu i modne obecnie (oraz w przyszłym roku) marynarskie akcenty.

 

POLIESTROWY SZYK  

W przypadku odzieży dziecięcej ewidentnie negatywnym aspektem modnej obecnie, nastawionej na spektakularny, niemal teatralny efekt stylistyki jest fakt, iż mniej ekskluzywne marki, jak np. popularny PINKO, w miejsce szlachetnych i kosztownych tkanin, wykorzystują ich substytuty m.in. powszechny w przypadku barwnych, modnie plisowanych sukienek i spódniczek poliester. Tym samym obserwujemy niechlubny powrót tej pospolitej, syntetycznej tkaniny po latach zdecydowanej dominacji (przynajmniej we wiosenno-letniej konfekcji), surowców naturalnych z podnoszącym ich funkcjonalność dodatkiem elastynu i lycry.

Wielu nawet dość ekskluzywnych producentów, jak choćby LUIGI SOPRANO czy obchodząca w zeszlym roku 40-rocznice urodzin SARABANDA w swej nowej linii Luxury, wykorzystują poliester, jako podszewkę do eleganckich sukienek w miejsce odpowiedniej w tym celu letniej popeliny i gazy (materiałów w 100% bezpiecznych zarówno dla skóry, jak i środowiska), hołdując prymitywnej i nastawionej na mało świadomą klientele zasadzie „i tak tego nie widać”.

Na szczęście spotykamy też ciągle przyjazne dla dziecka „naturalne” kolekcje jak np. włoskiego producenta 120 % LINO czy Amerykanki  STELLI MC CARTNEY, u której tiulowe spódniczki i sukienki podszyte są haleczkami z cieniutkiej bawełny. W dobie istnienia wspaniałych, super funkcjonalnych surowców naturalnych oraz mieszanych z syntetycznymi domieszkami, wykorzystanie pospolitych poliestrów w wysokogatunkowej konfekcji dziecięcej jest zdecydowanie negatywnym i godnym napiętnowania zjawiskiem.

 

FUN FUN - Pokaz kolekcji dzieciecej wiosna-lato 2014 podczas targow PITTI BIMBO we Florencji (FOTO: K.Maciejewska Serra)

FUN FUN – Pokaz kolekcji dzieciecej wiosna-lato 2014 podczas targów PITTI BIMBO we Florencji
(FOTO: K.Maciejewska Serra)

 

 

TARGI PITTI BIMBO WE FLORENCJI

Odbywający się dwa razy do roku we Florencji Międzynarodowy Salon Mody Dziecięcej  PITTI BIMBO bedacy inspiracją dla powyższego tekstu, jest, obok hiszpańskich targów FIMI w Walencji, najważniejszym europejskim spotkaniem firm zajmujących się modą dziecięcą. Pod względem różnorodności i aktualności oferty florencki salon nie ma rywali na międzynarodowej arenie childenswear. Ekskluzywność przedstawianych propozycji, podział na odmienne stylistycznie działy, profesjonalne pokazy najważniejszych kolekcji, konkurs dla młodych designerów w tej branży „Who is on next” oraz internetowa edycja targów z showroomem on-line dostępnym po targach dla wszystkich ich uczestników, to niewątpliwie najmocniejsze strony tej unikalnej imprezy.

PITTI BIMBO stanowi nie tylko pokaz cenionego powszechnie włoskiego sektora odzieży dziecięcej, ale też ważną witrynę promocyjną dla firm branży dziecięcej chcących podbić światowe rynki. We Florencji wystawiają swe mini kolekcje takie znane modowe firmy jak m.in.: Versace, Roberto Cavalli, Fendi, Trussardi, Missoni, Ferre, Calvin Klein, Stella Mc Cartney, Byblos, John Galliano, Moschino, Blumarine, Laura Biagiotti, Ermanno Scervino czy Alviero Martini.

 

Post ten jest uaktualnioną i rozszerzoną wersją mojego tekstu, która ukazał się w roku ubiegłym  w specjalistycznym magazynie „Branża Dziecięca”, jako relacja z odbywającego się w czerwcu 2013 r. we Florencji 77 Salonu Mody Dziecięcej PITTI BIMBO prezentującego tendencje w modzie dziecięcej na sezon wiosna-lato 2014. Magazyn „Branza Dziecieca”, poza prenumeratą branżową i wersją on-line, dostępny jest również w sieci salonów Empik.

.

WŁOSKA Moda MĘSKA na sezon JESIEŃ – ZIMA 2012/13

.

Włoskie krawiectwo męskie to od lat synonim niedoścignionego majstersztyku i najwyższej światowej jakości. Chcąc prześledzić najnowsze tendencje w modzie męskiej warto zerknąć na to, co oferują najważniejsi włoscy producenci, gdyż to na nich właśnie wzorują się setki innych firm. Nie bez przypadku wiele znanych luksusowych domów mody szyje swe męskie kolekcje właśnie we Włoszech.

Ten perfekcyjny mix kreatywności i fantazji, odwagi w lansowaniu nowych trendów oraz nienaganności wykonania to zresztą od lat ceniony w świecie wyznacznik włoskiej branży tekstylno-odzieżowej. Warto przy okazji wspomnieć, iż niektóre znane firmy odzieżowe o anglojęzycznych nazwach (a często i rodowodzie) w rzeczywistości są firmami wloskimi np. MCS Marlboro ClassicDIESELBLAUERGAS, SUNDEK czy HARMOND&BLAINE.

.

CROSS OVER, czyli w potocznym, modowym słowniku kreatywny stylistyczny mix – tak w najbardziej syntetyczny sposób można zdefiniować męską konfekcję „Made in Italy” na nadchodzący sezon jesienno-zimowy, która pojawia się właśnie w ekskluzywnych męskich salonach na całym świecie. Dla uproszczenia można by ja zdefiniować jako nostalgiczny casual chic, w którym męska klasyka przeniknięta jest duchem casual i vice versa.

HARMONT&BLAINE - pokaz kolekcji AW 2012 podczas targow PITTI UOMO we Florencji (foto: PITTI IMMAGINE)

HARMONT&BLAINE – pokaz kolekcji AW 2012 podczas targow PITTI UOMO we Florencji
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

W modzie męskiej powszechnie przyjęła się lansowana już od kilku sezonów tendencja wykorzystywania popularnych modeli noszonych w przeszłości przez gwiazdy kina i sportu wykonane obecnie z nowoczesnych, funkcjonalnych materiałów. Wykorzystanie znanych, pewnych pod kątem komercyjnym modeli wskazuje z pewnością na mały stopień „ryzykanctwa” ze strony samych producentów podyktowany niepewną od kilku lat sytuacją ekonomiczną. Dzisiejszy klient, poszukujący szeroko rozumianej stabilizacji, wybiera raczej klasyczne modele, które gwarantują mu poczucie właściwie dokonanej inwestycji w niepewnych czasach kryzysu. Tym samym nowoczesność ogranicza się do coraz bardziej funkcjonalnych tkanin i technologicznie zaawansowanych dodatków. Uatrakcyjniają one znane i popularne od dziesięcioleci elementy męskiej garderoby takie jak choćby marynarka czy płaszcz. Fantazyjny i bardziej kreatywny stosunek do mody ogranicza się raczej do dodatków. Jednym z nich jest będący must have przyszłego sezonu obszerny, szeroki szal lub chusta – koniecznie wykonane ze szlachetnych materiałów: wełny, kaszmiru, jedwabiu czy wiskozy.  W proponowanej konfekcji i obuwiu męskim nie mamy się wiec co spodziewać drastycznych zmian stylistyki. Zmianie uległy jedynie poszczególne akcenty, gdyż coraz większy nacisk stawia się na dbałość o szczegóły i ich możliwie rzemieślniczy charakter. I tak producenci proponują coraz szerszą gamę wyrafinowanych wykończeń i rozmaitych dodatków wykonanych z niemal maniakalną dbałością o szczegóły.

.

Paski FABRIZIO MANCINI, kolekcja AW 2012 (FOTO: K.Maciejewska Serra)

Paski FABRIZIO MANCINI, kolekcja AW 2012, targi PITTI UOMO we Florencji
(foto: K.Maciejewska Serra)

.

.

DYSKRETNY KOLOR

W nowych jesienno-zimowych kolekcjach więcej jest koloru, choć najczęściej, przynajmniej w bardziej eleganckich propozycjach, w których królują rozmaite odcienie szarości i beży, silniejsze akcenty kolorystyczne ograniczają się jedynie do wykończeń, głównie barwnych elementów podszewek i rewersów. Powraca też total black, szczególnie w bardziej eleganckich propozycjach. W kolekcjach casual często pojawia się, widoczny już w poprzednim sezonie zimowym, pomarańcz i różne odcienie ciepłej żółci.

.

Marynarka i chusta OSCAR MARANGONI, AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

Marynarka i chusta OSCAR MARANGONI, kolekcja AW 2012, targi PITTI UOMO we Florencji
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Proponowane powszechnie kolory rzadko kiedy są jednak zdecydowane i jaskrawe, a najczęściej mają wręcz „zakurzony” aspekt jak np. lansowany nadal granat. W wielu proponowanych kolekcjach występuje, podobnie jak w poprzednim sezonie jesienno – zimowym, kolor niebieski w wersji navy. Jego triumfalny powrót do konfekcji męskiej jest niewątpliwie związany z bardzo silną modą na niebieski denim oraz nurtem vintage, który wydobył go na światło dzienne z dawno zapomnianych kolekcji, najczęściej utrzymanych w klasycznym stylu marynarskim. Na fali sportowego szaleństwa związanego z londyńską Olimpiadą wielu producentów mniej lub bardziej sportowych propozycji nawiązuje do motywów i kolorów flagi brytyjskiej. Zestawienie czerwieni, granatu i bieli są chyba najczęstszym akcentem kolorystycznym przewijającym się przez większość kolekcji casual. . WSZECHOBECNY SLIM Ku zmartwieniu bardziej korpulentnych panów, w nowych propozycjach nadal aktualna jest linia slim i to w większości elementów męskiej garderoby poczynając od koszul, marynarek i spodni, a kończąc na powoli wracających do łask krawatach, których szerokość nie powinna obecnie przekracza około 4 centymetrów.

.

LUBIAM- L.B.M LUIGI BIANCHI MANTOVA, kolekcja AW 2012, targi PITTI UOMO we Florencji (foto: PITTI IMMAGINE)

LUBIAM – L.B.M LUIGI BIANCHI MANTOVA, AW 2012
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Slim są zarówno garniturowe spodnie jak i jeansy. Ta sama „odchudzona” stylistyka panuje też wśród kurtek i to zarówno tych płaszczowych jak i puchowych. Te ostatnie w coraz większym stopniu ustępują miejsca elegantszym kurtkom płaszczowym z wełny, często proponowanym z nylonową, puchową podpinką. Stałe bądź odpinane ocieplenia w formie kamizelki posiadają też często zimowe marynarki mogące z powodzeniem zastąpić w mniej mroźne dni kurtki i płaszcze. Wszechobecnym elementem nowych kolekcji jest rozmaicie interpretowana płaszczowa kurtka typu Montgomery oraz szeroko lansowany, prosty w kroju płaszcz o maksymalnej długości do kolan. Te uznawane do tej pory za zbyt mało funkcjonalne elementy męskiej garderoby uzyskały teraz zupełnie nowy efekt dzięki wykorzystaniu superlekkich tkanin i dodatków.

.

Kurtka z podpinka ALLEGRI, AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

Kurtka z podpinka ALLEGRI, AW 2012
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Obowiązującym trendem w powracającym do łask męskim garniturze jest jego minimalizm oraz zastosowanie ekskluzywnych, często kontrastowych podszewek. Nowoczesne w duchu tkaniny mają najczęściej aspekt dawnych, klasycznych wełen. Najlepszym przykładem jest tutaj garderoba proponowana przez jednego z najbardziej cenionych włoskich krawców toskańskiego CANTARELLI, którego garnitury, marynarki i blezery są istnym majstersztykiem lekkości i funkcjonalności.

.

Kurtka plaszczowa CANTARELLI, AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

Kurtka plaszczowa CANTARELLI, kolekcja AW 2012, targi PITTI UOMO we Florencji
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Proste w kroju, lecz raczej nieobszerne denimowe koszule, dopasowane blezery i kurtki oraz wąskie i raczej przykrótkawe spodnie odsłaniające kostkę, koniecznie z rewersem, to must havenadchodzącego sezonu jesienno-zimowego.

.

HAVANA AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

HAVANA AW 2012
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Nadal wszechobecny jest sportowy denim, choć coraz częściej w dość stłumionych i zszarzałych odcieniach. Alternatywą dla klasycznego, niebiesko-granatowego jeansu stają się różnego rodzaju płótna i wełny, z których powstają sportowe w kroju spodnie, znakomicie współgrające z proponowanymi powszechnie płaszczowymi kurtkami. Tendencja retro nie omija nawet takich producentów jak popularny i u nas MCS Marlboro Classic należący do VALENTINO FASHION GROUP, który od zeszłego sezonu jesienno-zimowego powraca w stylistyce do swych korzeni z lat 70-tych i 80-tych proponując kolekcje utrzymane w duchu RETRO-casual. Widać to szczególnie na przykładzie jego nowych kurtek.

.

MCS MARLBORO CLASSIC, kolekcja A/W 2012 (FOTO: PITTI IMMAGINE)

MCS MARLBORO CLASSIC, kolekcja A/W 2012, targi PITTI UOMO we Florencji
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Super elegancka jest również nowa propozycja HUGO BOSS Selection, która składa się z serii przeznaczonych na specjalne okazje koszul i garniturów szytych z wykorzystaniem szlachetnych włoskich tkanin takich producentów jak LORO PIANA czy DRAGO. Coraz bardziej klasycyzujące są również jego atrakcyjne propozycje casual, wśród których znajdują się m.in. znakomicie odszyte w polskich szwalniach płaszczowe kurtki z podpinkami oraz luksusowa włoska dzianina swetrowa. Warto zaznaczyć, iż jak zapowiedział niedawno sam producent, linia HUGO BOSS Selection będzie od przyszłego sezonu wiosenno-letniego włączona do znanej od dawna, prestiżowej linii BOSS Black. Tak popularny w ostatnich sezonach tartan, który to motyw znajdował zastosowanie niemal we wszystkich elementach męskiej garderoby, „powraca na swoje miejsce” ograniczając się powoli jedynie do sportowych koszul. Jego miejsce zastępuje klasyczny, angielski motyw tweedustosowany również, jako dodatek do obuwia, toreb i wszelkiego rodzaju wstawek.

.

BLAUER, kolekcja AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

BLAUER, kolekcja AW 2012
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Mix różnorodnych materiałów, szczególnie w przypadku kurtek, jest jednym z bardzo często przewijających się w nowych propozycjach motywów.

.

Kurtka plaszczowa z podpinka PIQUADRO, AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

Kurtka plaszczowa z podpinka PIQUADRO, kolekcja AW 2012, targi PITTI UOMO we Florencji
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Niemijającym powodzeniem cieszy się klasyczna koszula, podobnie jak marynarka, obowiązkowo w wersji slim z krótkim, miękkim kołnierzykiem, proponowana najczęściej w kolorze białym, choć, jak widać to choćby w kolekcjach włoskich XACUS i CARREL, do łask wracają wszelkiego rodzaju drobne wzory, paseczki i pepitki.

.

CARREL, kolekcja AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

CARREL, kolekcja AW 2012, targi PITTI UOMO we Florencji
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

XACUS lansuje również koszule w odcieniach szarości, czerni i granatu, które, jak wierzyć jego stylistom, będą stopniowo dominowały w męskiej garderobie i ostatecznie wyprą nadal jeszcze powszechne w tym sezonie sportowe tartany i denim. Jednorzędowe i dwurzędowe marynarki, zarówno te garniturowe jak i w zestawieniu z bardziej sportowymi w kroju spodniami, wykonane są obowiązkowo ze szlachetnych, gładkich wełen lub o klasycznych motywach angielskiej pepitki. Do łask powraca też bardziej fantazyjna marynarka w dość dużą kratkę. .

Marynarka LUBIAM- L.B.M LUIGI BIANCHI MANTOVA, AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

Marynarka LUBIAM – L.B.M LUIGI BIANCHI MANTOVA, AW 2012
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Modna marynarka często nie posiada podszewki lub, wręcz przeciwnie, wyposażona jest w odpinaną podszewkę lub bezrękawnik w koordynującym z nią kolorze. Luksusowe modele marynarek i kurtek posiadają podszewki z cienkiej satyny z puchowym wypełnieniem. Klasycyzujący look uzupełniają wełniane oraz kaszmirowe kamizelki i swetry, gładkie lub w geometryczne wzory rodem z lat 50-tych i 60-tych. Bardziej sportowe modele swetrów posiadają wysokie stójki i golfy.

.

TONELLO - dwurzedowa marynarka i golf, kolekcja A/W 2012 (FOTO: PRODUCENT)

TONELLO – dwurzedowa marynarka i golf, kolekcja A/W 2012
(foto: PRODUCENT)

.

OBUWIE

Na fali powszechnej tendencji klasycystycznej, w której nie może zabraknąć eleganckiej marynarki i garnituru, producenci ekskluzywnego obuwia „odkurzają” swe dawne modele, wśród których wiązane półbuty z lakierowanej skóry bądź eleganckiego zamszu.

.

CASTORI AW 2012 (foto:PRODUCENT)

CASTORI, kolekcja AW 2012
(foto: PRODUCENT)

.

Coraz częściej pojawia się również drobno ryflowana skóra (np. w kolekcji włoskiego TESTONI), wykorzystywana również szeroko przez producentów toreb jak np. PIQUADRO. Ten znany dotychczas z nowoczesnego wzornictwa producent galanterii skórzanej wypuścił właśnie linię silnie klasycyzujących torb i teczek o nazwie „Sartoria” wykonanych z rzemieślniczo garbowanej,  skóry ze znanego podflorenckiego ośrodka Santa Croce Sull’Arno.

.

PIQUADRO AW 2012 (foto: PITTI IMMAGINE)

PIQUADRO, kolekcja AW 2012
(foto: PITTI IMMAGINE)

.

Zdecydowanie mnie jest natomiast w nowych propozycjach modnych dotychczas skór wężowych i krokodylowych. Ciągle modną alternatywą dla klasycznych modeli obuwia są botki utrzymane w stylu sportowego obuwia z lat 50- tych i 60-tych ze sznurowadłami wiązanymi na haczyki jak np. w kolekcjach TESTONI czy SANTONI.

.

Botki TESTONI, kolekcja A/W 2012 (FOTO: PRODUCENT)

Botki TESTONI, kolekcja A/W 2012
(foto: PRODUCENT)

.

Na fali powrotu do tradycji również producenci sportowych sneakersów „odkurzają” swe popularne przed laty modele. Dla przykładu LOTTO proponuje nową kolekcję swych lansowanych od niedawna „Lotto Leggenda” w wersji z 1973 roku o obowiązkowym „podstarzałym” i „zbielonym” aspekcie vintage. W podobnych klimatach retro utrzymana jest całą bogata kolekcja sportowego obuwia producenta PANTOFOLA D’ORO, który od tego roku jest oficjalnym dostawcą obuwia dla drużyny Real Madryt. Proponuje on obecnie m.in. niezwykle atrakcyjnie prezentujący się klasyczny, piłkarski model buta pozbawiony charakterystycznej, wypustkowej podeszwy. . DODATKI Poza wspomnianymi już coraz popularniejszymi chustami o fantazyjnych, lecz dyskretnych wzorach i kolorystyce, wykonanymi często ze szlachetnych materiałów – cienkiej wełenki i kaszmiru, oraz powracającym po kilku latach krawacie w wersji slim, renesans przechodzi klasyczny filcowy kapelusz w wersji panama z modnym, dość wąskim rondem. Włoski lider BORSALINO, działający w tej branży już od 150 lat, proponuje go w wersji super chic znakomicie współgrającej z triumfująco powracającym do mody klasycznym garniturem. Lansowany powszechnie bardziej sportowy lookrodem z pól golfowych współgra natomiast z szeroką gamą proponowanych przez tego producenta czapek „maciejówek” z daszkiem.

.

Kapelusz filcowy BORSALINO, kolekcja A/W 2012(FOTO: PRODUCENT)

Kapelusz filcowy BORSALINO, kolekcja A/W 2012
(foto: PRODUCENT)

.

Powrót do dyskretnej klasyki w stylu retro widoczny jest również w jesienno-zimowych propozycjach skarpet. Dla przykładu włoski lider w ich produkcji GALLO, obok popularnych od kilku sezonów wzorów norweskich i klasycznej drobnej pepitki, proponuje skarpety „Casentino soft” wykonane na wzór tradycyjnej toskańskiej, ręcznie tkanej tkaniny wełnianej z charakterystycznymi wypustkami. Ten wyrafinowany model wzbogacony został o maleńki guzik na jej górnym brzegu w formie główki koguta (znaku firmowego firmy Gallo – w tłumaczeniu „kogut”) umożliwiającym spięcie razem obu skarpet. Stylistyka ta, będąca bez wątpienia wyznacznikiem nowych tendencji w modzie męskiej, jest daleka od ostentacyjnego luksusu proponowanego jeszcze przed rokiem przez GALLO, kiedy uwaga wszystkich śledzących modowe nowinki zwrócona była na wykonaną przy użyciu złotej przędzy, kolekcjonerską, a przy tym w pełni funkcjonalną skarpetę tego producenta zaprezentowaną podczas prestiżowych targów mody męskiej PITTI UOMO we Florencji. Obecna moda zdaje się nie lansować już za wszelką cenę nowinek hi-tech, które weszły stopniowo do jej utartego kanonu. Widoczna jeszcze niedawno ekstremalna funkcjonalność w dodatkach, takich jak np. zeszłoroczne, letnie skarpetki GALLO „wyposażone” w antywłamaniową kieszonkę na komórkę czy torby PIQUADRO z wszelkiego rodzaju możliwymi przegródkami na elektroniczne gadżety, nie są już dziś niczym nadzwyczajnym. .

.

Post ten powstał na bazie tekstu, jaki ukazał się w tym roku w magazynie branżowym „Moda Męska” wydawnictwa PROMEDIA, z którym współpracowałam od kilku lat, przygotowując m.in. sprawozdania z odbywających się dwa razy do roku we Florencji targów wysokogatunkowej mody męskiej PITTI UOMO.

.

Targi mody męskiej PITTI UOMO we Florencji Odbywająca się w dniach 10-13 stycznia 2012 r.osiemdziesiąta pierwsza już edycja tej unikatowej w skali europejskiej imprezy, zgromadziła na blisko 60-ciu tysiącach metrów kwadratowych powierzchni wystawienniczej ponad tysiąc wystawców z całego świata w tym przeszło 600 z Włoch. Zaprezentowane na niej zostały kolekcje wysokogatunkowej odzieży męskiej na sezon jesień-zima 2012/13. Impreza ta jest od wielu lat nie tylko najważniejszym europejskim spotkaniem targowym tego sektora, ale i ekskluzywnym salonem tendencji. Wiele światowych firm wybiera właśnie Florencję na miejsce europejskiego debiutu dla swych nowych kolekcji. W przeciwieństwie do mediolańskich pokazów, zaprezentowane we Florencji kolekcje są dostępne na stoiskach targowych, co sprawia, że impreza ta jest licznie odwiedzana przez przedstawicieli największych światowych magazynów i salonów mody męskiej chcących w jednym miejscu zapoznać się z całą przekrojową ofertą w tej branży.

.

Targi PITTI UOMO we Florencji, 10-13 stycznia 2012 (FOTO:K.Maciejewska Serra)

Targi PITTI UOMO we Florencji, 10-13 stycznia 2012
(foto: K.Maciejewska Serra)

.

Podczas jej trwania organizowane są ponadto różnorodne imprezy towarzyszące, wśród których konkurs dedykowany młodym światowym stylistom, pokazy mody i prezentacje. Ponadto od niedawna organizatorzy targów proponują również nową sekcję targową pod znaczącym tytułem „My Factory” dedykowaną młodym międzynarodowym brand związanym z wielkomiejskimi subkulturami oraz sekcję „New Beat” poświęconą firmom, które po raz pierwszy proponują swoje kolekcje międzynarodowej klienteli. Tegorocznym debiutem była ponadto nowa sekcja „MAKE” dedykowana małym włoskim firmom pracującym w systemie rzemieślniczym. To właśnie na ten tradycyjny aspekt produkcji, będący synonimem najwyższej jakości, położony był szczególny nacisk w większości zaprezentowanych we Florencji włoskich kolekcji.

.

.

Włoski RYNEK MODY w pigułce

PITTI FILATI 06/2010, Florencja - Wystawa MOVE, tendencje w przędzach i tkaninach na sezon jesień/zima 2011

PITTI FILATI 06/2010, Florencja – Wystawa MOVE, tendencje w przędzach i tkaninach na sezon jesień/zima 2011

.

Obecnie, kiedy to na całym świecie świecą triumfy renomowane włoskie firmy odzieżowe takie jak PRADA czy ARMANI mało kto wie, że ich siła opiera się na małych i średnich, często rzemieślniczych i superwyspecjalizowanych przedsiębiorstwach rodzinnych pracujących na konkretne zlecenia znanych marek. Przewaga drobnej przedsiębiorczości jest zresztą siłą napędową całej włoskiej gospodarki, przy czym charakterystyczną cechą małych i średnich przedsiębiorstw we Włoszech jest ich terytorialna organizacja w tak zwanych dystryktach przemysłowych. Pojęcie to pojawiło się po raz pierwszy w 1969 r. w kontekście rozwoju Toskanii gdzie odkryto, że motorem rozwoju regionu nie są, przeżywające ówcześnie rozkwit, wielkie przedsiębiorstwa przemysłowe, lecz małe firmy działające lokalnie i noszące cechy ściśle związane z danym terytorium. Aż 40 % włoskich dystryktów zajmuje się produkcją w branży tekstylnej i odzieżowej oraz skórzanej, futrzarskiej i obuwniczej. Największe skupiska dystryktów przemysłowych, a co za tym idzie również firm zajmujących się produkcją odzieży, znajdują się w środkowych i północnych Włoszech podczas gdy jest ich o wiele mniej na południu tego kraju.

.

PITTI FILATI 06/2010, Florencja - propozycje przedz i tkanin producenta MANIFATTURA SESIA na sezon jesien/zima 2011

PITTI FILATI 06/2010, Florencja – propozycje przedz i tkanin producenta MANIFATTURA SESIA na sezon jesien/zima 2011

.

SIŁA WSPÓŁPRACY

Od lat światowi analitycy finansowi zarzucają Włochom anarchiczne metody biznesu rodem ze „złotych” lat 50-tych i 60-tych, w których to narodził się obowiązujący do dziś dnia w tym kraju model przedsiębiorczości i wskazują na potrzebę pilnych i głębokich przekształceń strukturalnych. Podczas gdy w wielu innych, bardziej industrialnych branżach brak konsolidacji i częsta improwizacja ze strony samych przedsiębiorców mogą stanowić rzeczywiście trudną do przeskoczenia barierę, w branży tekstylnej i odzieżowej przewaga małych i średnich firm stanowi swego rodzaju siłę napędową całego włoskiego sektora mody pozytywnie wyróżniającą go na tle światowej konkurencji.

Warto podkreślić w tym miejscu, iż włoskich przedsiębiorców cechuje swoista pasja, z której rodzi się nie tylko tak ważna w świecie mody kreatywność ale i potrzebna do walki z konkurencją elastyczność oraz wiara w siłę współpracy, która pozwala im na często grupową ekspansję wciąż nowych rynków zbytu. Ten duch solidarności i współpracy zdaje się w znacznym stopniu kompensować charakterystyczne dla Włoch rozproszenie branż sektora mody. Przykładem są tu bardzo liczne lokalne i regionalne stowarzyszenia wytwórców działające wspólnie na zagranicznych rynkach, często z pomocą miejscowych władz, organizacji rządowych i Unii Europejskiej. Przy czym, co charakterystyczne, w promocji włoskiej mody na świecie organizacje te mają w praktyce o wiele większe znaczenie niż ogólnowłoskie stowarzyszenia branżowe. Ma to swe podłoże w specyfice Republiki włoskiej, która od momentu swego powstania w 2 połowie XIX wieku jest federacją odrębnych regionów Półwyspu Apenińskiego. Ponadto niektóre rejony takie jak Sycylia, Sardynia czy Friuli Venezia Giulia posiadają w jej ramach odrębne statuty co znacznie usamodzielnia ich działalność, również tą w dziedzinie promocji lokalnej i regionalnej przedsiębiorczości.

W sektorze włókienniczo-odzieżowy działa we Włoszech blisko 60 tysięcy producentów zatrudniających ponad 500 tys. osób. Najbardziej wpływową ogólnowłoskim zrzeszeniem reprezentującym przedsiębiorców z tego sektora  jest należący do największych tego typu organizacji na świecie SISTEMA MODA ITALIA. Jej działania skoncentrowane są w praktyce głównie na utrzymywaniu oficjalnych kontaktów na szczeblu instytucji, administracji publicznej, związków zawodowych i polityki.

.

PITTI FILATI 01/2009 - kreacje autorstwa Ermanno Scervino (od prawej) i Adama Jonesa obrazujace tendencje w przedzach i tkaninach producenta LINEAPIU

PITTI FILATI 01/2009 – kreacje autorstwa Ermanno Scervino (od prawej) i Adama Jonesa obrazujace tendencje w przedzach i tkaninach producenta LINEAPIU

.

LUKSUSOWE RZEMIOSŁO

Rzemieślniczy charakter miały i mają do dziś takie znane dziedziny włoskiej mody jak produkcja luksusowych torebek i obuwia. Dla przykładu dzisiejszy potentat w tej dziedzinie florencki FERRAGAMO osobiście wykonywał obuwie na miarę dla gwiazd pokroju Marylin Monroe. O szczególnie wysokiej jakości włoskiej produkcji rzemieślniczej świadczy fakt, iż wielu światowych projektantów mody realizuje swoje kolekcje galanterii skórzanej właśnie we współpracujących z nimi włoskich laboratoriach. To samo zjawisko obserwowane jest we włoskiej branży przędzalniczej i tekstylnej, które pracują często na potrzeby znanych światowych domów mody. Pomimo to w latach ubiegłych wiele włoskich wysokowyspecjalizowanych rzemieślniczych laboratoriów zostało wypartych przez podobne zakłady działające w Azji, którym to wiele, szczególnie włoskich domów mody, zlecało podwykonawstwo. Głośny był np. przypadek markowych okularów najważniejszych europejskich marek, których oprawki, do tej pory produkowane wyłącznie we Włoszech, zaczęto niemal w całości produkować w Chinach co przyczyniło się do upadku wielu włoskich laboratoriów.

Również luksusowa włoska konfekcja męska ma w przeważającej części charakter rzemieślniczy. W tej dziedzinie triumfy wśród businessmanów z całego świata święcą takie elitarne włoskie pracownie krawieckie jak CORNELIANI, CANTARELLI czy CANALI. Warto wspomnieć, iż niektóre z nich posiadają swe oddziały w największych światowych metropoliach. Obserwowany obecnie powrót do luksusowej miarowej konfekcji wykorzystują również znane włoskie domy mody jak choćby ARMANI umożliwiający swej męskiej klienteli zakup garnituru uszytego „na miarę”. Podobnie rzemieślniczy charakter ma również produkcja luksusowego męskiego obuwia takich firm jak  SANTONI czy  FRATELLI ROSSETTI.

W ostatnim okresie nawet producenci wysokogatunkowej seryjnej odzieży, aby wyjść naprzeciw swego rodzaju modzie jaką stało się ręczne wykonanie, starają się przynajmniej wykańczać swą konfekcję w sposób rzemieśniczy.

.

 PITTI FILATI 01/ 2011, Florencja - propozycje przedz i tkanin producenta FILPUCCI na sezon wiosna-lato 2012

PITTI FILATI 01/ 2011, Florencja – propozycje przedz i tkanin producenta FILPUCCI na sezon wiosna-lato 2012

MASÓWKA W ODWROCIE

W nie tak dalekiej przeszłości istniała jeszcze przysłowiowa druga strona medalu czyli seryjna i tania produkcja włoska – przez lata synonim bylejakości i stylistycznej tandety. Obecnie jednak w dobie istnienia wielkich europejskich magazynów opierających swą produkcję na azjatyckiej sile roboczej, wiele włoskich przedsiębiorstw zajmujących się stricte seryjną produkcją zmieniło swój profil na bardziej ekskluzywny lub po prostu upadło. Obserwowanym w ostatnim okresie wyraźnie wśród włoskich firm odzieżowych trendem jest powrót do tradycji rozumiany jako w pełni włoskie wzornictwo i wykonawstwo oraz postawienie na ekskluzywność i niepowtarzalność kolekcji niełatwych tym samym do podrobienia przez konkurencję.

Wśród włoskich potentatów sektora mody „dla mas” jedynym chyba, który z nieprzemijającym powodzeniem od lat kontynuuje produkcję seryjną w międzynarodowym stylu jest słynny BENETTON. Należy go jednak uznać za przykład odosobniony, gdyż producent ten już od wielu lat kieruje się własną, oryginalną i nieprzemijającą strategią produkcji i marketingu (warto przypomnieć tu jego słynne kampanie reklamowe ze społecznie i humanitarnie „zaangażowanymi” zdjęciami autorstwa Olivero Toscani). Ponadto w ostatnich latach Włochy dały się poznać w produkcji dobrej jakości odzieży jeansowej będącej alternatywą dla znanych od wielu lat marek. Łączy ona włoską kreatywność z iście amerykańską stylistyką tak poszukiwaną wśród młodego pokolenia . W sektorze tym pracują m.in. takie włoskie firmy jak znany już dziś na całym świecie DIESEL czy rozpoczynający dopiero zagraniczną ekspansję GAS.

PITTI FILATI 01/2011, Florencja - producent LINEAPIU, tendencje w przedzach i tkaninach na sezon wiosna-lato 2012

PITTI FILATI 01/2011, Florencja – producent LINEAPIU, tendencje w przedzach i tkaninach na sezon wiosna-lato 2012/13

.

CO KUPUJĄ WŁOSI

Na rynku wewnętrznym Włoch do całkiem niedawna dominowały jedynie włoskie firmy odzieżowe. Europejskie domy mody takie jak szwedzki H&M czy hiszpańska ZARA pojawiły się tam dopiero kilka lat temu choć, dzięki międzynarodowemu stylowi i konkurencyjnym cenom w krótkim czasie wypracowały sobie już swą wierną klientelę głównie wśród młodego pokolenia. Większość Włochów pozostaje jednak wierna swym rodzimym firmom odzieżowym, często o lokalnym zasięgu, oraz włoskim wielkim magazynom takim jak COIN czy RINASCENTE.

Warto wspomnieć, iż przez dziesiątki lat system włoskiego handlu był zdominowany przez specjalistyczne sklepy o średniej powierzchni  200 m prowadzone w systemie rodzinnym i fakturujące rocznie około 300 tys. Euro (dane na rok 1999) oraz co gorsze, w minimalny sposób motywowane do reinwestycji w rozwój firmy. Inną charakterystyką włoskiego rynku detalicznego jest obecność na nim silnego sektora handlu obwoźnego, który stanowi 10% całego handlu detalicznego, przy czym dla wielu włoskich firm odzieżowych ten rodzaj handlu detalicznego jest wyłącznym odbiorcą.

Dzięki konkretnym zapotrzebowaniom włoskiej klienteli narodziły się i urosły w siłę dwa bardzo ważne segmenty mody Made in Italy: bielizna i kostiumy kąpielowe oraz konfekcja dziecięca. Znaczenie mody plażowej w kraju, gdzie jeszcze do niedawna przeciętny Włoch spędzał minimum miesiąc wakacji nad morzem jest w pełni uzasadnione natomiast wyrób konfekcji dziecięcej urósł do rangi ważnego sektora włoskiej mody dzięki szczególnie dużemu zapotrzebowaniu wśród słynących z bogatego życia towarzyskiego mieszkańców południowych Włoch na tzw. konfekcję ceremonialną o często wręcz supeluksusowym charakterze. Fenomen ten, który w bezpośredni sposób przyczynił się do rozkwitu tego sektora, stał się podłożem do dzisiejszej bardzo wysokiej rangi włoskiej mody dziecięcej o czym świadczą  m.in. odbywające się dwa razy do roku we Florencji targi mody dziecięcej PITTI BIMBO, będące najważniejszą europejską imprezą o tym profilu.

O wciąż rosnącej popularności luksusowej włoskiej mody dziecięcej świadczy fakt iż coraz więcej znanych domów mody dedykuje swe odrębne kolekcje właśnie najmłodszym (wśród włoskich „new entry” są m.in. kolekcje „young” znanego przede wszystkim z luksusowej konfekcji damskiej ROBERTO CAVALLI  oraz producenta charakterystycznych torebek i walizek z mapą kontynentów ALVIERO MARTINI).

Ten sam mechanizm legł u źródeł sukcesu włoskiej mody ślubnej i wieczorowej mogącej konkurować jedynie z modą francuską, która to jest jednak zdecydowanie odmienna stylistycznie od włoskiej.  Ponadto należy wspomnieć, że bardzo ważnym segment klienteli dla włoskich firm odzieżowych jest wielomilionowa włoska emigracja rozroszona po całym świecie. W przeszłości, obok włoskiej kinematografii, to właśnie włoska emigracja wraz z gronem swych sympatyków przyczyniły się w największym stopniu do rozpowszechnienia włoskiego stylu życia, a co za tym idzie i mody.

Tekst i foto: Kasia Maciejewska Serra

.

Tekst ten rozpoczyna serię postów poświęconych włoskiej modzie i stanowi przeredagowany fragment mojego artykułu, który ukazał się w roku ubiegłym w magazynie „Fashionbusiness” wydawnictwa branżowego PROMEDIA.

.